翌日，天氣晴朗，沒有下雪。

太陽出來，但街兩旁的雪，卻沒有溶，堆在一旁。

兩姊妹外出同行，苗纓往郵筒寄出她昨晚寫給白潔心的信後，雙雙乘坐公共汽車往城中心（Downtown）報讀「英語為第二語言」（ESL）課程。
在途中，遇上一宗三車連環相撞的交通意外，出事現場有交通警察指揮車輛繞道而行。

當苗纓看見交通警察指揮交通，驟眼看，以為他就是程天翔，心突然歡喜若狂，定睛再看看他，是一個白人。

這裡是加拿大，怎會是程天翔？心又為之一痛！

淚水幾乎奪眶而出，正想強制淚水不哭出來，手已有少少發震，面色也變得更蒼白。

坐在旁邊的苗鳳，見姊姊全身輕微發抖，神色異樣，便關切地問苗纓：「姊，甚麼事，你手又發抖，面色又蒼白，你不舒服？有甚麼事？」
「沒． ． ． ．沒甚麼！ 」

苗纓強忍淚水地回答。

苗鳳看看苗纓，再沿著苗纓的視線方向，給她看見有交通警察在指揮交通，心中已猜到一半，為甚麼她姊姊情緒忽然如此波動。

苗鳳識趣地不再追問下去，扮作甚麼也不知道，靜靜的坐在她姊姊身旁，伸手握著她姊姊輕微發震的手，表示明白，以示安慰。

公車慢慢駛過交通意外現場，交通警察仍在指揮交通。苗纓回頭看，那交通警察的身影漸漸縮少，直至公車轉了彎，才看不見那交通警察。
苗纓這才收拾哀傷的心情，反覆自問：「忘記一個人，真的是那麼困難的嗎？」

人的記憶，若像電腦，只要按「Delete」（刪除鍵），便可清除那「file」（檔案），你說多好！

可是，針沒兩頭利！

因為人若能像電腦那樣無情，按「Delete」便「Delete」，這個人已變成一個無情無義、冷酷不近人情的人了。

苗纓不是無情無義的人，所以很容易觸景傷情。

對於一個有情有義的人，忘記一個人，確是不容易。

但時間可以幫助人，因為忘記一個人，是需要時間。

神造時間，所以是可以安慰人！

人是需要時間去安撫個人的情緒；時間，的確能使人淡忘一些刻骨銘心的痛楚。

這樣，能醫好人心靈的創傷，豈不是神所創造的時間嗎？

因此，時間本身就是靈丹妙葯。

時間不單醫治人受創的心靈，時間更培育生命。

很多生命的質素，都是透過時間培養出來的；你有「忍耐」嗎？

時間教曉人學習在特定之時間內要「等」要「堅持」，若你在該段時間內，能沉得住氣，你便讓時間塑造了你有「忍耐」！

苗纓在悲痛島等候了好一段日子，她多少已掌握、學曉了忍耐，只是她不為意而矣！

所以，人若能在特定之時間內受教，時間就培育了你，使你成材！

只要人不要在：–
我們失意難過時，怨嘆「時間」怎麼如此難過——— 渡日如年！
我們得意快樂時，輕嘆「時間」怎麼如此快過——— 還未足夠！

我們在趕功課，便暗罵時間，為何總是不夠用？但當我們無所事事，又抱怨時間太多，如何打發？

這樣看來，有誰生命的成長不需要時間呢？

創造萬物的主既然創造時間，也賦予這時間有此功能，好叫人雖受制於時間的領域裡，仍能享受其中的益處。

苗纓需要的是「時間」。

只要苗纓留心和安於「某一刻特定的時間」，是上天（神）給她的安排，她一定會成熟和長大。

只要人有感謝「時間」的心，「時間」是會將人建立起來的。

轉眼間，公車已到達市中心。

看來「時間」再不容許苗纓停留在過去，苦惱自困於過去的這段情。

車到站，人就要下車。

好像人到了某一時候，就得放手，「要下車」，否則……你就會煩惱，這是人生。

苗纓需要的，確是時間。

兩姊妹下了公車，過了一個街口，找到了教 ESL 的社區服務中心，報讀了一個三星期後上課的中級 ESL 課程後，離去。

兩人見有時間，苗纓實在需要散散心，於是在市中心隨意逛逛，初來步到，也想了解自己要安頓下來的滿地可，是一個怎麼樣的城市？

加拿大冬天的街上，即使是商業活動頻繁的市中心，街上的行人，頗為稀少，不竟今天的天氣，始終是天寒地凍！

天冷，苗纓的心同樣地冷！

苗纓一面走，一面又百感交集起來，心想：這個冷冰冰的城市，就是自己將要重建家園的地方？

生活在別人的地方，人生到此，為的是甚麼？

為了自由？

她一想起「為了自由」，這豈不是她捨愛情，逃離越南的主因？

逃離了又如何？我現在得了什麼呢？

人生終極的追求會否是為了愛？

為了愛、為了情，會否好些？

是否真的是：
縱使世界環境艱難困苦，只要能與自己相愛的人在一起，那在乎艱辛的前路？

看來，有情飲水飽，莫非是真的？

人需要愛，人有了愛，不應足夠了嗎？

是否愛才是我們人終極的追求？

人有了愛，才會幸福，才有其他？

苗纓自己答不出來，因為她開始迷茫，她不知道那一樣會好些。

現在，苗纓平安來到自由的西方社會，她自由、安全了。

可惜的是：她的愛，仍留在越南。
可悲的是：她放棄了愛，但仍想得回愛。

過去有愛的相隨，現在隻身的孤單。

苗纓撫心自問：我自由，但孤單地呼吸著新鮮的空氣強，還是我不自由，但有愛的人與我作伴，一同呼吸著新鮮的空氣好一點？

有誰可伴我一世過？

苗纓開始有點懷疑，自己是否後悔放棄了程天翔這段情？她腳步開始慢下來．．．

苗纓後悔歸後悔，但腳步無論多慢，前面的路，始終等著她去闖。

苗纓想到這裡，剛巧走到十字路口交通燈前，因為行人指路燈亮了紅色，兩姊妺妹停下來，等著橫過馬路。

苗纓看見對面馬路，有一對年青男女，似乎在吵架，兩人拉拉扯扯，最後那女子拂袖而去，而那男人卻只站在那裡，沒有追上去，任得他的女朋友憤憤地、「自由」地離去！

一對在街上的男女吵架，本是平常，但對苗纓而言，卻相當傷懷。

苗纓十分同情這女人，兼且認同她走得有理，無論誰是誰非，即使全是女人的錯，男人豈不應該包容、遷就他所愛的人嗎？

這男人不追隨上去，哄回自己的女朋友，就是他的錯！表示他不夠重視對方，他不是最愛她！

苗纓見這男人，不單不再追上去，還背向她，反方向而行，令到苗纓愈看愈生氣。

她生氣之餘，腦海裡忽然回想，她在頭頓海灘，求程天翔與她一同逃離越南，否則分手的那一幕。

是啊！若是程天翔愛我，他沒理由不伴我同行，而且在途中，他要做我守護的天使，保護我、照顧我才對啊！

兩個相愛的人，不應是生死與共的嗎？

程天翔不跟我逃生，不是已說明，他的最愛不是她自己；既是如此，為什麼我仍記掛他？

她想到這裡，心裡有點莫名的生氣，同時哀嘆加怨恨自己的痴情。

苗纓心中暗下決心，她絕不可以再讓自己，自困於自己選擇離場的情場裡。

苗纓經此街上男女吵架，各自離開的一幕，心中的鬱結，總算有一點解脫了。

此時，行人路燈亮了綠燈，苗鳳向前行了一步，見姊姊仍呆立不動，退後回來，拉她姊姊的手，說：「姊姊，我們可以過馬路了。」

苗纓才醒覺，原來自己是等著過馬路，即時與苗鳳，並肩過馬路。

她橫過馬路時，還在想：「看來我現在只有繼續向前走，別無選擇！」

她開始省悟她已沒有選擇，因為她不能，亦不可能：走回頭路，返回越南！

她既然沒法，也不能再走回頭路，為何還自憐、自戀於一去不再復返的越南和在越南已「過去」的情？

苗纓在路上一直只忙於思考自己的事，全程靜默無言；苗鳳十分體恤她的姊姊，亦靜靜地陪著她走路。

兩人來到一間百貨公司門口，推門進去。

兩姊妹從寒冷的街道上，走進商場，室內有中央暖氣，所以溫暖非常。

苗纓走進和暖的室內，心情好很多，頓時令她領悟：人生有如此景，可以由一個寒冷的環境，一瞬間便走進溫暖的全新環境裡。

所以，縱使人生路途上是會有冷有熱，有起有跌；只要我們不停下腳步，永遠向前，又何懼這些人生的冷熱起跌呢？

重要的是，我們永不放棄，用心、盡力繼續行自己要走的路。

明天是冷是熱，讓生命的主宰來抉擇，引領！

看來苗纓想通了很多，當她不再執著於過去，確是令她輕省了。

兩姊妹在百貨公司裡，隨意四處逛逛，不知不覺間，走到賣運動服裝的部門。

苗鳳首先看見一對穿著以深藍色為主色，裝飾得非常吸引、好看的男女模型公仔，它們被穿上跑步用的情侶運動套裝，服裝設計簡單，但給人一個甜蜜、溫馨、愛的感覺。

苗鳳便拉著她姊姊的手，令她停下來，很高興地說：「姊，很漂亮的運動套裝啊！」

苗纓點頭同意說：「真的很美． ． ． 」

她眈望著這穿上情侶運動套裝的模型公仔，自言自語：「買來與誰一起穿呢？」

她的思想，又不再受控制般，不期然又將自己的情，連結到程天翔那裡去。

當她的心一飛回西貢程天翔那裡，心即時又傷痛起來。

她本來幽怨的眼神，又充滿了失落、迷茫！

她這失落、迷茫的眼眸裡，又略帶幾份忘不了的情意！

苗鳳見她的姊姊，神態既愛又怨，呆站在那裡，心中十分同情她的姊姊，同時又輕輕怪責自己：「明知姊姊對這方面敏感，容易觸景傷情，我還叫她看，怎麼我如此失策？我真笨！」

苗鳳後悔之餘，只好用自娛、輕鬆的口吻，嘗試補救地答：「我們兩姊妺妹買來穿，一定頂漂亮，並迷死不少公子哥兒啊！」

苗纓聽完苗鳳如此說，對於她最後那句話：「並迷死不少公子哥兒啊！」非常之有感觸。

這句好像不是什麼的一句話，但對苗纓卻非常有意思：

「是啊！除了程天翔，這世上還有其他公子哥兒，我怎可以只偏側於『曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲』呢？，苗鳳這本來可以是一句「贈慶」的話，卻不知何解，開了苗纓的心結，這是苗鳳萬萬料不到的。

苗纓心裡釋然，心想：「愛！人確是需要愛。過去的情，確是可追憶，但只要人繼續向前，像我沒停下來，可不是由寒冷的街道走進這和暖的百貨公司裡？

只要我繼續追求愛，有了愛的人生，便是快樂的人生。

我還年輕，不應過度懷緬過去，人生前路漫長，隨時會有新的情緣！

新的情緣？不是嗎？

天賜良緣！讓天上的神來安排。

失去的，就任讓它失去，千萬別死抓已失去的東西。

因為當你堅持、永不放棄、一定要尋回已失去的東西，結果你努力了若干時間之後，真的有幸給你尋回，你以為你會完完全全重獲你失去的東西嗎？你會滿足快樂嗎？

人會變，月會圓。

「每當變幻時，便知時光去！ 」

時間可以改變一切，因為時間可以「改變」我們對重獲「失去的東西」的感受！

因此，極有可能，當你重獲你的「失去」的那一刻，你極可能尋得到的，是另一個「失去」！

每逢碰到相關的人與事，都自動連繫到程天翔那裡去，這是病態！

這種無了期的牽掛，是痴，是自虐。
這種無止境的追憶，是孽！不是愛！

所以，失去的讓它失去，逝去了的就讓它逝去。

苗纓忽然想起，在高中讀書時，曾讀過的一首英文新詩：

If you love something, set it free.（假如你愛某一些東西，放它自由走。）
If it comes back to you, it is yours.（假如它回到你身邊，它就是屬於你的。）
If it does not, it was never meant to be. （假如它不回來，於你，它永遠不是你最要緊的。）

此時的苗纓，開始無恨無悔，心情亦開朗了不少，何況她還想到，兒女私情並不是我們人生的全部。

人生除了男女愛情，還有父母親情，朋友真摯的友情，妹妹的姊妹情，工作上與人合作、相交的伙伴情．．．．．

妹妹的姊妹情？

苗纓一想到這裡：「是啊！有姊妹情。」

她便十分感激妹妹的時刻同在、安慰和支持。

苗纓明白了！可以釋放了！

苗纓用頗為興鬆的語調，和應著說：「不是嗎？我們兩姊妹不可以一起穿運動套裝嗎？我敢保証，全滿地可市至漂亮的美少女，捨我們還有誰？有我們這美好的身段，才凸顯出這運動套裝的華美，哈！我們還可以做這品牌的代言人，絕對當之無愧！」

苗鳳見苗纓忽然然間懂得如此自嘲地開玩笑，知道姊姊想通了，非常開心，衝口而出：「是啊！姊，我們就買這情侶運動套裝吧。」

苗鳳昔日是越南的千金小姐，習慣了見什麼喜歡的東西，便買什麼，花錢買靚衫是等閒小事，現在一時間忘記了自己是難民，一切要在這裡從頭開始，那來閒錢買？

苗纓知道她們根本沒能力買，順勢嬉笑著說：「買？買！這套運動套裝值多少錢？ 」

苗纓隨即拿起價錢牌看看，看畢，向著苗鳳作個鬼臉，用提高了兩度的嗓子說：「才一百加元一套， 我們買得起！不過．．．」

苗纓、苗鳳兩人互相對望，同時說：「不過．．．遲一點才來買！」

兩姊妹果然心有靈犀，異口同聲說一樣的話，兩人見雙方如此有默契，大笑起來。

苗纓開始笑了。

看來，苗纓釋放了她的心懷。

兩人逛完這百貨公司，什麼也沒有買，但出來的時候，非常之開心，像買了很多東西那樣的開心。

人窮沒錢買東西， 不一定不開心。
人富有錢買東西， 亦不一定開心。

人開心不開心，看來很在乎他個人：是否是一個開心快樂人？

人能樂天（ 神）知命才能快樂。

人快樂的源頭，是在神那裡。
《耶和華（神）是我的力量、是我的盾牌．我心裡倚靠他、就得幫助．所以我心中歡樂．我必用詩歌頌讚他。 聖經 詩篇 2 8 : 7 》

兩人從溫暖的室內，走到寒冷的街上。

天冷，苗纓的心開始不冷。

此時才下午四時， 天已全黑。

苗纓心想：「如此早便天黑，不慣也得習慣，加拿大的冬天日短夜長，就是如此！」

當她們走到公車站等公車，街上行人稀少，街燈疏落，兼且燈光暗淡，給人蕭條、聊落的感覺。

天更冷，但苗纓的心，已不再像先前的冷。

天開始微微下雪，冷風輕拂地面。

雪花飄零，但苗纓的心，不再飄零。

不久公車到，兩人上了公車，苗纓望出窗外，雪仍在飄．．．．．

天可以冷，雪繼續漂。

冷天配白雪，卻可以將路旁了無生氣、深沉色的建築物，披上白衣，加上反射的雪光，像為暗淡不明的街道，撚亮萬家燈光，光釆耀目，景像非常怡人。

這怡人的景像———美！令人迷；浪漫！叫人心醉。

苗纓的心消化了。

苗纓抬頭，遙望無盡、漆黑的天際。

天黑地白，相映成趣。

在這下雪的黃昏晚上，苗纓彷彿透視密雲，「看穿」天上密雲背後的星，仍在閃！

這看不見的星，仍在閃；是否意味著：有看不見美好的前景，等待著她迎面追上？

苗纓未及細想，公車很快載她們回到居住的柏文寓所，兩姊妹連隨下車。

苗纓腳步輕快，滿懷自信地走回寓所。

看不見天上的星，是否表示：天上再找不到閃閃的星光？

苗纓心裡看見：雲上太陽，仍在照射；天上羣星，仍在閃耀！

_________________________________________________________________________________

【聖經 】《詩篇 8:3-4》
我觀看你指頭所造的天，並你所陳設的月亮星宿，
便說：「人算什麼，你竟顧念他？世人算什麼，你竟眷顧他？

【上一章】 第三十二章：加國生活 重獲新生

【下一章】 第三十四章：覆行心願 尋找教會