¨£µý¤p¥U¤l
«C¦~Âk¥D¨t¦C                                             

 

·í¥D¤¶¤J§Ú¥Í©R

§@ªÌ:»¯¯q¥Á

    ·í§Ú®³°_µ§¼g§Úªº±o±Ï¨£µý®É¡A§Ú¯u¦³ÂI¡u¤£ª¾±q¦ó»¡°_ªº·Pı¡v¡G­Y¼g«H¥D«e©M«H¥D«áªº¤À§O¡A¦b¦æ¬°¤W¡B¯u¬OµL±q¤J¤â¡A¥i¯à¦Û¤v¤£¬O¨ººØ¦b¦æ¬°¤WÅã¥X¤j¦l¤j´cªº¤H¡A¦ý¦b¤ß¹Ò¤W¡A¦Û¤vªº½T¬O¦³©Ò§ïÅÜ¡A¤£¹L§Ú«H¥D¤§«e¤@±ß©Òµo¥Íªº¨Æ¡A§Ú¥i¥H»¡¬O²¦¥ÍÃø§Ñ¡C

    §Ú¥Íªø¦b¤@­Ó¨S¦³©v±Ð«H¥õªº®a®x¡A¦ý®a¤H«o¤£ª¾¬Æ»ò½t¬G¡A¹ï°ò·þ±ÐÁ`¬O¨S¦³¦n·Pªº¡C¥L­Ì¤@¦V¹ï°ò·þ±Ð©Ò©êªººA«×¬O°ò·þ±Ð¡u¤p¾¹¡v¡B¡u¤£¤j¤è¡v©M¡u¤£¯à±µ¯Ç¨ä¥L©v±Ð¡C¡v«Ü¦ÛµM¦a¡A¦Û¤v¤]¦]¬°¨ü¥L­Ìªº¼vÅT¡A«K¹ï°ò·þ±Ð¤]¦³¦P¤@ºØ·Pı¡C¥i¯à·í®É§Ú¦~¬ö©|¤p¡A®Ú¥»¨S¦³¥h·Q¤é«áªº¥Í¬¡¡A¤]§ó¥[¤£·|·Q¦º«á·|¥h¨ºùØ¡C·í®Éªº§Ú¡A¥uÅUµÛ­±«eªº¨Æ¡A¨C³{¬P´Á¤é¡A¦³¬X¹Dª±«K¥i¡C¦­¤W°_¨­ªð¾Ç¡A¤U¤È©ñ¾Ç¦^®a¡A«K¦ÊµL¤F¿à¦a¤£ª¾°µ¬Æ»ò¡A¨ì®É­Ô«K¥h¸É²ß¡C·í®Éªº§Ú¡Aı±o¯«©M­C¿q³£»P§ÚµLÃö¡Cª½¨ì¨Ó¥[®³¤j¤§«eªº´»°²¡A¦]¬°¥~¤½ªº¥h¥@¡A¥O§Ú¶}©l«ä·Q¡A§Ú¦º«á·|¥h¨ºùØ¡H·í¦~ªº§Ú¡A ¨Ã¤£­«µø»P®a¤HªºÃö«Y¡A¿ï¾Ü¥h¥[®³¤jŪ®Ñ¡A¤]¥u¬O¦]¬°¥i¥HÂ÷¶}®a®x¡A¹LµÛ¤@¨ÇµL¤HºÞ§ôªº¥Í¬¡¡C

    ¤E¥|¦~¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¬O§Ú¤H¥Í¤§¤¤ªºÂà±ÊÂI¡A¦]¬°·í¦~§Ú·|¦Ò¦¨ÁZ¤£¦n¡A«K¨Ó¤F¥[®³¤jŪ®Ñ¡A¦Ó§Ú¬O¦í¦bªü«¼ªº®a¤¤ªº¡F¦]¬°·í®É§Ú´NŪªº¬O¤@¶¡°ò·þ±Ð¾Ç®Õ¡A©Ò¥H¦³CCF(µØ¤H°ò·þ®{¹Î«´) ªº²Õ´¡C°O±o²Ä¤@¦¸ªð CCFªº­ì¦]¬O¬°¤F»E·|§¹«á¡A¥i¥H©M¹Î¤Í¤@°_¥h¥´²y¡C¦]§Ú·í®É¦Û¤v¤£À´±o³B²z¤H»ÚÃö«Y¡A©Ò¥H¥O¨ì¤@¨Ç°ò·þ®{±Æ¥¸§Ú¡C¨º®É¡A§Úı±o¬°¦ó°ò·þ®{·|³o¼Ë°²¡Hº¥º¥¦a¡A§Ú¤]¤£¦A©M¥L­Ì¥æ©¹¡A¦Ó¥L­Ì¤]¤£¦Aªð CCF¡A¤Ï¦Ó¬O§Ú¤@ª½³£¦³°Ñ¥[»E·|¡F¥O§Ú·|Ä~ÄòªðCCFªº­ì¦]¡A¬O¦]¬°§Ú·Q»{ÃѦh¨ÇªB¤Í¡A¦Ó¥BCCFµ¹§Úªº·Pı¦p¤@­Ó¤j®a®x¡A¦A¥[¤W§Ú©ñ¾Ç«á¤£·Q¤Ó¦­¦^®a¡A¦Ó¥i¥Hµ¹§Ú¤@­Ó³r¯dªº¦a¤è¡A«K¬O¾Ç®Õªº CCF¡C

    ²Ä¤G­Ó¾Ç´Á¡A±Ð§Ú¤Æ¾Ç¬ìªº¦Ñ®v¹ï§ÚÀ°§U«Ü¤j¡A¦o¤£¦ýÄ@·N¦b§Ú¤j¯fªº®É­Ô¡A¨ì§Ú®a¬°§Ú¸É½Ò¡A¤]¸g±`©M§Ú½Í¤ß¨Æ¡C«Ü¦h®É¡A§Ú¦b®a¤¤¹J¨ì¤£§Ö¼Öªº¨Æ¡A§Ú¤]·|§i¶D¦o¡A¦Ó¦o¤S·|¥ß®É¬°§Ú¬èë¡C°ò©ó³o¦ì¦Ñ®v¡A§Ú¹ï°ò·þ®{¦³©Ò§ïÆ[¡A¨Ã¥Bı±o«D©Ò¦³°ò·þ®{³£¦ü¥H«e§Ú©Ò»{ÃѪº¤@¯ë¡C§Ú·|¥h·Q¡A¥L­Ì³o¼Ë¼ö¤ß¦a¶ÇºÖ­µ¬O¬°¤F¬Æ»ò©O¡H§Ú¬Û«H¤F¡A¤S¹ï¥L­Ì¦³¬Æ»ò§Q¯q©O¡H (³o­Ó°ÝÃD¡Aª½¨ì§Ú«H¥D«á¡A¤~§ä¨ìµª®×) ¡C¤]¦]¬°³o¦ì¦Ñ®v¤[¤£¤[«K·|©M§Ú½ÍºÖ­µ¡A¥O§Ú¦³ªÅªº®É­Ô¡A¤]·|®³°_¸t¸g¨Ó¬Ý¡A¦ýÁ`¬O¬Ý¤£©ú¡A§Ú¤]´¿¹Á¸Õ¬èë¡A¦V¯«»¡¥X§Ú©Ò»Ý­nªº©M¤£¶}¤ßªº¨Æ¡C

    ¥¿¦p§Ú­è¤~©ÒÁ¿¡A§Ú«H¥D¤§«eªº¤@±ß¡Aµo¥Í¤F§Ú¤@¥Í¤§¤¤³ÌÃø§Ñªº¨Æ¡A¦]¬°¨º±ß¡A¥O§Ú¸g¾ú¨ì¯«ªº¤j¯à¡A¥H¤Î¡u­C¿q¡v³o­Ó¦W¦rªº«Â¤O¡K

    ¤@¤E¤E¤­¦~¤C¤ë¥|¤é±ß¤W¤G®É¤Q¤À¥ª¥k¡A§ÚŪ§¹®Ñ¡A¤w¸g¤W¤F§ÉºÎı¡C§Ú¬Û«H§Ú¤w¼ôºÎ¤F¡F¬ðµM¡A§ÚÅ¥¨ì¹q¸ÜªºÅTÁn¡A¦ý§Ú¨S¦³°_¨Ó±µÅ¥¡AµM«á§Ú«KÅ¥¨ì«Ü¦h¤H¦b§Ú¦ÕÃ仡¸Ü¡A¦ý§Ú«oÅ¥¤£²M·¡¥L­Ì¦b»¡¬Æ»ò¡C¨º¨ÇÁn­µ¶V¨Ó¶VÅT¡A¤Q¤À®£©Æ¡A§Úª¾¹D¨º¨Ã¤£¬O¤Ûı¡A¬O¯uªº¡A¦]§Ú¤w¸g²M¿ô¤F¡F±µµÛ¡A§Úı±o¦Û¤vº¥º¥³Q¤H©Ô°_¡A§Ú·Pı¨ì§Ú¥¿Â÷¶}¦Û¤vªº¨­Åé¦V¤W¤É¡C¥¿·í§Ú¤SÄߩȤSµL©`ªº®É­Ô¡A§Ú¬ðµM·Q°_¨º¬O°ò·þ±Ð©ÒÁ¿ªº¨¸ÆF©Ò°µªº¨Æ¡A©ó¬O§Ú«K¹Á¸Õ¥s¡u­C¿q¡vªº¦W¦r¡F·í§Ú¤ßùØ·Q°_³o­Ó¦W¦r¡A¨Ã¥B¨D­C¿q±Ï§Ú²æÂ÷³o­Ó³B¹Ò®É¡A§Úµoı¨º¨ÇÁn­µ©¿µM°±¤î¤F¡A¦Ó§Ú¤]·Pı¨ì¦Û¤v¤wªð¦^¨­Å餧¤¤¡C¹L¤F¼Æ¤ÀÄÁ¡A§Ú¤~´±±i¶}²´·ú¡Aµoı¤@¤Á¥¿±`¡A§Ú«K¬èë¡C¨º®É­Ô¡A¥H«e¦b CCFÅ¥¹Lªº°T®§¤]¦b¸£¤¤¥X²{¡C§Úª¾¹D¡A¤µ¦¸¬O¯«±Ï¤F§Úªº¡AÍ¢Åý³o¨Æµo¥Í¦b§Ú¨­¤W¡A¬O­n§Ú¥i¥H¿Ë¨­¸g¾ú¨ìÍ¢ªº¦s¦b¡C

    ¨ì²Ä¤G¤éªð¾Ç¡A¦b¾Ç®ÕªºChapel®É¶¡§¹µ²«á¡A§Ú«K»P¦P¾ÇÁ¿¤Î¦¹¨Æ¡A¦b°Q½×¤¤¡A§Ú­ÌªºªÀ¤uÁ¿¤F¤@¥y»¡¸Ü¡A¥O§Ú¨M§Ó«H¥D¡G¡u¤µ¦¸§A¥i¥H¥Î¯«ªº¦W¥h»°¨«Å]°­¡A¦ý¨Ã¤£¥Nªí§A¤U¦¸¤]¥i¥H¡A¦]Å]°­·|¤Ï»é§A¡A»¡§A¤£¬O°ò·þ®{¡A¨S¦³Åv©^­C¿qªº¦W¥h°µ¥ô¦ó¨Æ¡C¡v§ÚÅ¥§¹¤§«á¡A¤Q¤À¦P·N¦o©ÒÁ¿ªº¡A§Ú¤£´±ªÖ©w¥H«á·|¤£·|¦³¦P¼Ëªº¨Æµo¥Í¡A¦Ó¥B¡A§Úª¾¹D¯«¬O¦s¦bªº¡A¬°¦ó¤£¬Û«HÍ¢©O¡H¤§«á¡A§Ú§@¤F¨M§Óªº¬èë¡C

    «H¥D«á¡A§Ú¦]©È®a¤Hªº¤Ï¹ï¡A©Ò¥H¤@ª½¨S¦³ªð±Ð·|¡C°£¤Fªð CCF©M¾Ç®Õªº¬èë·|¤§¥~¡A«K¨S¦³¨ä¥L»E·|¤F¡C¦ý·PÁ¯«¡A¾Ç®Õªº§Ì¥S©n©f¤Q¤ÀÃö¤ß§Ú¡A¥L­Ì¦b±Ð·|¤¤­É¨ÇÁ¿¹D±aµ¹§ÚÅ¥¡A¤SÄ@·N¬°§Ú¬èë¡C²{¦b¦^·Q·í®Éªº¤é¤l¡A¨ä¹ê¬O·P®¦ªº¡A¦]¬°Í¢·í®É¦w±Æ§Ú¤£¯àªð±Ð·|¡A¥O§Ú¤é«á§óÀ´±o¬Ã±¤¨C¤@¦¸ªº»E·|¡C¨º®É­Ôªº¥Í¬¡¡A¯u¬O¤£©ö¹L¡A¦]¬°¤£·Qªü«¼ª¾¹D¦Û¤v¤w¬O°ò·þ®{¡A¨C¦¸­¹±ß¶º¡A§Ú¤]¥u¥i¸ú¦b©Ð¤º¬èë¡A¤S­nµ¥¨ì¥L­Ì¥þ³¡ºÎ¤F¤~¥i¥HÆF­×¡C

    ·PÁ¯«¡I¦]¬°¥H«eª¨ª¨»{ÃѤF¤@¦ì©n©f¡A¦o¬O¦í¦b®aªþªñªº¡C¦]µÛ¦o¡A§Ú«K¥i¥H¦³¾÷·|ªð±Ð·|¡C°_ªì§Ú¥u¥i¥Hªð¬P´Á¤éªº±R«ô¡A¦ý§Ú¤w¤Q¤Àº¡¨¬¡A¦]¬°¥i¥H¹Á¸Õ¨ì¿Ëªñ¯«ªº·Pı¡A¤]¥i¥H»P¨ä¥L°ò·þ®{¤@°_·q«ô¯«¡C¥|­Ó¤ë«á¡A§Ú¤]¶}©l°Ñ¥[¹Î«´¡C¦b¤ßÆFùØ¡A¦Û¤v¯à¥h«ä·Q±N¨Óªº¨Æ¡A¤]ª¾¹D¤£¥Î©È¦º«á·|©¹¨ºùØ¥h¡F§Ú²M·¡ª¾¹D¦Û¤v¦º«á·|¥hªº¬O¯«°ê¡A¬O¤@­Ó©M¥­ªº¦a¤è¡A¥H¤Î¦³¥Ã¥Í¡Cº¥º¥¦a§Ú§ó¯à¹Á¸Õ¥h©ú¥Õ¤÷¥Àªº¤ß·N¡F§ÚÁöµMŪ®Ñªº¦¨ÁZ¨Ã¤£¦n¡A¦ý»P¥L­ÌªºÃö«Y«oºCºCªº¦nÂà¹L¨Ó¡A¥L­Ì¤]±µ¨ü§Ú¬O¤@­Ó°ò·þ®{¡C§Ú±q¨º®É­Ô¶}©l¡A©ú¥Õ¨ì¬°¦ó°ò·þ®{·|³o¼Ë¼ö¤ßªº¥h¶ÇºÖ­µ¡A¬O¦]¬°¡u·R¡vªº½t¬G¡F¦Û¤v¦b¸g¾ú¨ì¯«ªº·R«á¡A¤]«Ü·Q§O¤H±o¨ì³o¥÷·R¡A©Ò¥H§Ú°Ñ¥[¤F CCFªº¤u§@¡C¥D§ïÅܤF§Úªº»ù­ÈÆ[¡A©ú¥Õ¨ì¶ÇºÖ­µ¤ñ¨ä¥Lªºª±¼Ö§ó¥[­«­n¡C¨C·í¦³¤HÄ@·N«H¥Dªº®É­Ô¡A¨ººØ³ß¼Ö¡A¹ê¦b¨S¦³¨ä¥L¨Æª«¥i¥H¨ú¥N¡C¦Ó¸t¸g¤¤ªº¨Ï©R¡A¤]¥O§Ú²`²`ªº·P¨ü¨ì¶ÇºÖ­µªº·N¸q¡C

    ¥t¥~¡A§Ú¹ïªB¤Íªº¬Ýªk¤]§ïÅܤF¡G¥¼«H¥D¤§«e¡A§Ú¦pªG©M¤@­ÓªB¤Í¤£©M¡A«K·|¤£²z¥L¡Aµ´¤£·|»P¥L©M¦n¡A¦]¬°§Ú·|ı±o¡A¨S¦³¨º­ÓªB¤Í¤£­«­n¡A§Ú¥i¥H¥h§ä¥t¥~ªºªB¤Í¡F¦ý²{¦b¡A§Ú«o·|¬Ã±¤¨C¤@¥÷¤Í½Ë¡A¦³®É§Ú¤]·|¥D°Ê¦aÁpµ¸¤@¨Ç¤[§OªºªB¤Í¡C

    ²{¦bªº§Ú¡A·|¬°¯«Â\¤W®É¶¡¨Æ©^Í¢¡A¦]¬°§Úı±o¦³®É¦Û¤v¯d¦b®a¤¤¡A¤]¤£·|·Å®Ñ¡A¤]¤£·|¦³¬Æ»ò°µ¡A¬°¦ó¤£§â³o¨Ç®É¶¡©ñ¦b¨Æ©^¯«ªº¥Î³~·í¤¤©O¡H

    ¦^ÅU§Ú±q«H¥D¨ì²{¦b¦Ò¼{¨ü®û¡A¯«¤£°±ªº±a»â¦Û¤v¡A¬Ý¨ì¯«¬Ostep by stepªº¤Þ¾É§Ú¡C¤£½×¦b¨Æ©^¡B¦bµ²ÃѪB¤Í¡B¦b»P®a¤HªºÃö«Y¤W¡K ¯«³£¤£Â_ªº±Ð¾É§Ú¦p¦ó¥h°µ¡A¥i¯à§Ú¦³®É·|¬Ý¤£©ú¥Õ¯«ªº¦w±Æ¡A¬Æ¦Ü¤]¦³®I«è¯«¬°¦óµ¹§Ú¤@¨Ç¤£´r§Öªº¸g¾ú¡A¦ý¨C·í§Ú¦wÀR¥D«e¡A«K·|¬Ý¨ì¯«ªº¤ß·N¡F±q¤¤§Ú¤]¾Ç¨ì¦p¦ó¥h­±¹ï¤@¨Ç¤£¦p¤v·Nªº¨Æ±¡¡C

    §Úª¾¹D¦Û¤v¬O¤@­Ó¤£¸Ó¨ü¯«©Ò·Rªº¤H¡A¦ýÄ@§Ú¤é«áªº¤H¥Í¡A¯à¬°µÛÍ¢¦Ó¬¡¡AÅý¨ä¥L¤H¤]ª¾¹D§Ú¬O¤@­Ó°ò·þ®{¡A§óÅý¥L­Ì»{Ãѧڪº±Ï¥D¡C

½sªÌ»y

    ¡u«H¥D¡v·|³y¦¨¤ß¹Ò¤Wªº§ïÅÜ¡A³o¤£¬O¤@ºØºë¯«±H°U¡A¬O°ò©ó¹ï¤@¨Ç¨Æ¹êªºÅé»{¡A°ò©ó¨ü¤@¨Ç¸g¾úªº¶}¾É¡C

    ¤H¥Í¥Rº¡µÛ¦UºØ¸g¾ú¡A¤]¬Ý¹L¤£¤Ö¨Æ¹ê¡A¦ý³o¨Ç¸g¾ú©M¨Æ¹ê·|±a§Ú­Ì¨«¨ì¤H¥Í¬Æ»ò¦a¨B¡H

    ¯à¦b¤H¥Í®È³~¤W¹J¨ì¨}®v¯q¤Í¡A¬O¤Q©¯ºÖªº¨Æ¡A¯«¦³®É·|±N¤@¨Ç°ò·þ®{©ñ¦b§Ú­Ì¨­Ãä¡A¤Þµo§Ú­Ì¥h°l´M©M»{ÃѱϥD¡C

    ¸Õ¦^·Q¡A¦b§Ú­Ì¤H¥Í¸ô¤W¦³¨S¦³¦p¥»¤å¥D¤H¯Î¤@¯ëªº¾D¹J¡A¥s§Ú­ÌÅé·|¯u¯«ªº¦s¦b¡H§Ú­Ì¦³®É¬Æ¦Ü´¿¦V¥D­C¿që§i¹L¡AÍ¢¤]´¿µªÀ³¹L§Ú­ÌªºÃ«§i¡A¦ý«á¨Ó§Ú­Ì³º§Ñ°O¤FÍ¢¡I

    ­Ì¹J¨ì¦nªº°ò·þ®{¡AÃö¤ß§Ú­Ì¡AÀ°§U§Ú­Ì¡A§Ú­Ì«o¥u¹ï¥L­ÌªºÀ°§U©M¬°¤H¦³¿³½ì¡A¹ï¥L­Ìªº¯«´NµL¿³½ì¡C¤S©Î¹J¨ì¨Ç¡u¤£¦nªº°ò·þ®{¡v¡A±q¦¹´N®¶®¶¦³µü¦a©Úµ´¥D­C¿q¡C

    µ§ªÌªº«Ä¤l´¿°Ý¤@­Ó°ÝÃD¡G¡u¬°¦ó¨º¨Ç¤H©úª¾½ä¿ú·|¥s¤H¶É®a¿º²£¡A®×¨Ò¹ð¨£¤£ÂA¡A¦ý¨ÌµM¦³³\¦h¤H¥h½ä¡H¦ý¬°¦ó¨º¨Ç¤H¥u¨£¤@¨â­Ó¡y¤£¦nªº°ò·þ®{¡z(¨ä¹ê³\¦h¤]¬O¦nªº)¡A´N¤£ªÖ¥h±Ð·|¡H¡v

    µ§ªÌ¥u¯àµª¡G¡u¦]¬°¥L­Ì¦Û¤v¦­¤w¨M©w¤F¡C¡v

    ¬Oªº¡A¥D­C¿q¤@ª½¥Î¦UºØ¤èªk¤¶¤J§Ú­Ìªº¥Í©R¡A¥Øªº¬O¥s§Ú­Ì¯à¦^ÂàÂk¦VÍ¢¡C

    §AªÖÅýÍ¢¤¶¤J§Aªº¥Í©R¡A¨Ï§A¥i±oµÛÍ¢ªº·R¶Ü¡H

ª©Åv©Ò¦³,Åwªï Email¯Á¨ú