¥Ó©R°O


²Ä¤E¤Q¤T½g ·í¸T§Ùªº¨Æ

¸g¤å¡G¡u³oÀY¥Íªº­Y¦³¬Æ»ò´Ý¯e¡A´N¦p¿a»Lªº¡B½M²´ªº¡AµL½×¦³¬Æ»ò´c´Ý¯e¡A³£¤£¥iÄmµ¹­C©MµØ§Aªº¯«¡C¥i¥H¦b§A«°¸Ì¦Y¡A¼ä²b¤H»P¤£¼ä²b¤H³£¥i¥H¦Y¡A´N¦p¦Y²Ü¦Ï»P³À¤@¯ë¡C¥u¬O¤£¥i¦Y¨eªº¦å¡A­n­Ë¦b¦a¤W¡A¦p¦P­Ë¤ô¤@¼Ë¡C¡v¥Ó©R°O 15¡G21-23

(¤@) v.21 ¤£¥iÄm¦³´Ý¯eªº
    ¨ä¹ê³o¬O¡u·Q·íµM¡v(understood)ªº¡A¤£¥²Á¿©ú¤]·íª¾¹D¡G¦ý¯««o­n¦b¦¹¯S§OÁn©ú¡Aªí©ú¤H·|¦]²½ª«¤£Âk¦Û¤v¨É¥Î(«ô°¸¹³ªº¤H·|±N²½«ô¥Îªº¿N½Þ©Î‘¡µ¥¡A¦Û¤v¨É¥Î)¡A¦Ó±N¦³´Ý¯eªº²½¬¹Ämµ¹¯«¡AµM«á¦Û´Û¦a»¡¡G¡u§Ú¦³©^Äm°Ú¡I¡v

    ¬Æ¥i©Èªº¬O¡A¥H¦â¦C¤H¤¤¡A¤£¬O¤T¼Æ¤H¦p¦¹¦æ¡A«á¨Ó¬O¤j³¡¥÷¤H¤]¦p¦¹¡I«_¥Ç¤F¯«¤]¤£¦Ûı¡I

    ¨ìº¿©Ô°òªº®É¥N¡A¯«³z¹L¥ýª¾¥¸³d¥H¦â¦C¤H¦¹Á|¡A¥L­Ì¤´¤£®¬§ï¡C

    ·í¤H¥¢¥h·q¬È¯«ªº¤ß®É¡A³s¨S¦³¸ê®æÄmµ¹¯«ªº¤]¤À¤£¥X¨Ó¡F­Ë¤£¦p»¡¡A¦b¦¹µ¥¤Hªº¤ß¤¤¡A¯«¤w¨S¦³¸ê®æ¦¬¨ú¥L­Ìªº©^Äm¤F¡C

    ·í¤H¤À¤£²M¬Æ»ò·í©^Ämµ¹¯«¡B¬Æ»ò¨S¸ê®æµ¹¯«®É¡Aªí¥Ü¤H¤w¥¢¥h¤F¡u¤À§O¬°¸t¡vªº¹ê½è¤F¡C

(¤G) v.22~23 ¤£¥i³ð¦å
    ¦³¨Ç¨S¸ê®æµ¹¯«ªº¡A¤H¥i¥H¦Û¥Ñ¨ú¥Î¡CÁö»¡¥i¥H¦Û¥Ñ¨ú¥Î¡A¦ý¤´±o¨Ì¯«ªº³W¯x¥h¨É¥Î¡F¦]¬°¨º¥ó¡uª«¡v¯«¤£¥Î¡A¦ý¯««o­n¥Î§Ú­Ì³o¯Z¡u¤H¡v¡C

    ¯u¥¿ªº²½ª«¤£¬O¤û¦Ï¬¹¯b¡A¯«­nªº¡A¬O§Ú­Ì³o¯Z¤H§@¬°¬¡²½¡C

    ·í¤H¤£«ö¯«ªº³W¯x¦æ¨Æ¥Í¬¡¡A´N¥¢¥h¤F§@¬°¬¡²½ªººë¸q¡C

    ­n¡u¤À§O¬°¸t¡vÂk¯«¡AÂÔ¦u¿í¦æÍ¢ªº¹D¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¬O¤@©w¤£¥i°µªº¡C

    Ã«§i¦^À³¡G___________________________